Nancy Jean Cartwright
身份简介:
美国演员
中文译名:
南希·简·卡特莱特
国籍:
美国
出生地:
美国 俄亥俄州 戴顿市
出生日期:
1957年10月25日
太阳星座:
专业:
获奖经历
2020年 黄金时段艾美奖杰出配音奖提名
2017年 黄金时段艾美奖杰出配音奖提名
1995年 戏剧评论奖
1995年 安妮奖杰出动画配音奖
1992年 黄金时段艾美奖杰出配音奖
人际关系
父亲:
弗兰克·卡特莱特(Frank Cartwright)
母亲:
米利亚姆·卡特莱特(Miriam Cartwright)
前夫:
沃伦·莫菲(Warren Murphy)
子女:
露西·莫菲(Lucy Murphy)
杰克·莫菲(Jack Murphy)
好友:
·好莱坞
·配音
·《辛普森一家》
成长经历
南希·简·卡特莱特出生在一个白人中产家庭,她在家中6个孩子中排名第四。卡特莱特从小聪明伶俐,很受大人喜欢。她的声音尤其有特色,有点卡通音,语言表达能力也很强,这让她的父母决心好好培养。
在圣查尔斯博罗米奥学校读四年级时,卡特莱特凭借鲁迪亚德·吉卜林的《骆驼是如何驼背的》,赢得了全校演讲比赛的冠军。就读于费尔蒙特西高中时,卡特莱特经常参加演讲比赛,她还是学校戏剧社和军乐队成员。她连续两年在全美地区锦标赛的“幽默演说”比赛中获得第一名。评委们建议她可以考虑去给卡通节目配音。
1976年,卡特莱特高中毕业,他拿到了俄亥俄大学的全额奖学金。她继续参加各种演讲比赛,她的演讲作品《动画的艺术》在全国演讲比赛中获得第五名。她在大学期间还找了一份兼职工作,为为戴顿市的WING电台的广告配音。她的广告作品吸引了一位华纳兄弟唱片公司代表的注意,后者给卡特莱特发去了一份动画行业著名配音演员的名单,其中有道斯·巴特勒的名字。巴特勒曾经给无数经典动画角色配音,是这个行业的元老级演员。
卡特莱特之后主动给巴特勒打电话,在录音电话中用伦敦口音希望巴特勒能回电。巴特勒在和卡特莱特通话后,大为惊喜,当即同意当她的老师。之后两年,巴特勒每隔几周会给卡特莱特寄去一份剧本,然后要求卡特莱特配音。在收到录音带后,巴特勒再进行点评和提出建议。巴特勒的帮助给了卡特莱特极大的帮助。她形容巴特勒“绝对令人惊叹,总是鼓励人,总是彬彬有礼”。
卡特莱特在大二结束后决定转学到加州大学洛杉矶分校,在那里她可以和巴特勒离得更近,也有更广阔的职业发展空间。搬到洛杉矶后,卡特莱特经常去比佛利山庄巴特勒的家里接受配音培训和指导。“他有四个儿子,但没有女儿,于是我就成为了这个家庭的孩子。”1981年,卡特莱特从加州大学洛杉矶分校毕业,获得了戏剧学的本科学位。
职业生涯
在巴特勒的大力推荐下,卡特莱特被著名的配音公司汉纳-巴贝拉公司看中,成为儿童喜剧电影《小富豪里奇》中反复出现的格洛丽亚的配音演员。1980年底,她和一家经纪公司签约,正式开始在好莱坞闯荡。她签约后演出的第一部作品是名为《麻烦》的情景喜剧试播剧。虽然并未引起太多反响,但卡特莱特回忆说:“虽然这部剧有些不值一提,但它开启了我的表演生涯。”
卡特莱特之后成为电视电影《玛丽安·罗斯·怀特》的女主角。不过,她在这部剧中的表现并未获得评论界的好评。《纽约时报》的影评人珍妮特·马斯林评论称,“一个胖嘟嘟的,略显笨拙,还有点斗鸡眼的女演员,她的气质大对这部作品产生了很大的影响。”卡特莱特对此大为不满,她给马斯林写信,坚称自己没有斗鸡眼,还附上了一张照片作为证据。
在参加电影《迷离时空》试镜时,卡特莱特和导演乔·丹特一见如故,相谈甚欢。后者是一名卡通狂人,对巴特勒的作品了如指掌。丹特说:“考虑到你的背景,我想不出除了你以外还能找谁来演这个角色!”卡特莱特饰演的是一名困在卡通世界中的女孩埃塞尔。这也是卡特莱特获得的第一个大银幕角色。上世纪80年代,卡特莱特在多部影视剧中担任配音演员。她的声音有点娃娃音,但辨识度极高,很受好评。1985年,她参加了影片《干杯》中辛西娅一角的试镜。在说完台词后,卡特莱特径直离开,回到家中。她的这段特立独行的表演,获得了导演的注意,顺利拿到了角色。她还参加由好莱坞资深演员米尔顿·凯塞拉斯教授的专业表演课程,并获益颇多。为了得到意大利著名导演费德里科·费里尼的指点,他还曾专程前往意大利。卡特莱特学习非常刻苦,“我必须努力去接触那些能给我机会的人。”
经典流传
1987年,卡特莱特受邀参加长篇动画电视连续剧《辛普森一家》的配音试镜工作。卡特莱特原本打算为大女儿丽莎·辛普森配音,但在试镜现场她发现丽萨人物形象单一,缺乏个性。相反,她对剧中的儿子巴特·辛普森这个角色非常喜欢。巴特是个调皮捣蛋的孩子,性格被描述为“狡猾、成绩差、讨厌学校、无礼、聪明”。
卡特莱特通过配音成功地诠释了巴特这个充满戏剧性的角色。1989年,《辛普森一家》在福克斯电视网播出,很快风靡全美。而巴特更是成为一个现象级的角色,备受观众喜爱。巴特被Gazette杂志的迈克·伯恩称为“电视界最闪亮的新星”,并被《娱乐周刊》评为1990年的“年度艺人”。不过,虽然巴特大火,但卡特莱特被福克斯电视台要求不要接受采访,因为他们不想让公众知道其实巴特的配音演员是一个女人。
卡特莱特的天才配音才华在《辛普森一家》中展示得淋漓尽致。她的配音极为流畅传神,甚至还创作了巴特的口头语“吃我的短裤”。这个口头禅成为当时美国家喻户晓的流行语句。卡特莱特的声音可塑性极强,她可以为7个不同的角色配音,而且都惟妙惟肖。1992年,卡特莱特凭借饰演的巴特一角获得了黄金时段艾美奖的最佳配音奖,并在1995年获得了动画领域的最佳配音安妮奖。2000年,巴特和辛普森家族的其他成员被授予了好莱坞星光大道上的一颗星,位于好莱坞大道7021号。
1998年之前,卡特莱特每集的配音片酬为3万美元。在1998年的一场薪酬纠纷后,卡特莱特每集获得了12.5万美元,到2004年涨到每集25万美元。除了为《辛普森一家》配音外,卡特莱特还为许多其他动画系列角色配音。2000年,卡特莱特出版了她的自传《我10岁男孩的生活》。这本书详细描述了她的职业生涯,并包含了关于《辛普森一家》幕后生活的故事。2004年,卡特莱特凭借在《行尸走肉》中的出色表现获得了日间艾美奖最佳动画表演奖提名。
虽然成就非凡,但卡特莱特在生活中却不是大明星。她说:“作为一个没人知道的名人,这真是件怪事。有多少名人走在街上你会认不出来?除了我和我的同事们,我想不出还有谁。匿名性是这份工作的独特之处。”进入21世纪后,卡特莱特对赛车产生了浓厚的兴趣。她在2007年开始申请纳斯卡赛车的执照。
2016年,卡特莱特和彼得·克杰纳斯、莫妮卡·吉尔和凯文·伯克等人一起创办了“斑点奶牛”娱乐公司,主要寻求“投资、制作和收购实景动作和动画电影、电视剧,以及数字平台的娱乐项目,预算高达1500万美元。”卡特莱特之后以编剧和制片人身份拍摄了她的第一部电影《寻找费里尼》,于2017年9月15日上映。这部电影改编自她1985年去意大利寻找著名导演费德里科·费里尼的经历。
卡特莱特在1988年生日那天遇到了年长她24岁的沃伦·墨菲,两个月后嫁给了他。在她的书中,她把墨菲描述为她“个人的开心果”。这对夫妇有两个孩子,露西和杰克,两人在2002年离婚。
参考信息:
Nancy Cartwright, voice of Bart Simpson, has personal theme: ‘Simpsons Forever’
1. 为什么南希·简·卡特莱特将注意力集中在为巴特·辛普森配音这个角色上?
南希·简·卡特莱特在参加《辛普森一家》的配音试镜时发现巴特·辛普森这个角色更具个性和戏剧性,因此决定将注意力集中在为这个角色配音。
2. 南希·简·卡特莱特在《辛普森一家》中的配音表现给她带来了哪些奖项?
南希·简·卡特莱特凭借在《辛普森一家》中为巴特·辛普森配音的出色表现,获得过多次黄金时段艾美奖提名,并赢得过最佳配音奖和安妮奖。
3. 除了为《辛普森一家》配音外,南希·简·卡特莱特还参与了哪些其他动画系列角色的配音?
南希·简·卡特莱特除了为《辛普森一家》中的巴特·辛普森配音外,还为多个其他动画系列角色进行过配音工作。
4. 起初南希·简·卡特莱特的每集配音片酬是多少,之后有怎样的变化?
南希·简·卡特莱特最初每集的配音片酬为3万美元,之后在1998年的一场薪酬纠纷后,她的片酬涨到了12.5万美元,到2004年又涨到了25万美元。
5. 南希·简·卡特莱特除了演艺事业外,还涉足了哪些其他领域?
南希·简·卡特莱特在2016年与其他人一起创办了“斑点奶牛”娱乐公司,主要从事投资、制作和收购实景动作和动画电影、电视剧等娱乐项目。她还涉足过编剧和制片人的工作,并拍摄了她的第一部电影《寻找费里尼》。
*简介与问答内容由人工智能chatGPT根据文章内容总结发散,仅供参考,如有冲突请以正文内容为准
【独家稿件声明】本文为美国续航教育(Forward Pathway LLC,官网地址:www.forwardpathway.com)原创,未经授权,任何媒体和个人不得全部或者部分转载。如需转载,请与美国续航教育联系;经许可后转载务必请注明出处,违者本网将依法追究。
美国续航教育总部位于美国加利福尼亚州洛杉矶,同时在中国上海和深圳设有续航教育分部。续航教育自2013年成立以来,致力于研究中美之间的文化教育发展与趋势,提供最专业的美国留学一站式服务,获得美国国际招生协会AIRC及国际教育顾问委员会ICEF的双重认证。
觉得有用的话就评价/分享一下吧~