- 身份简介
- 美国体育解说员，现任亚马逊 Prime Video《周四橄榄球之夜》首席实况解说
- 中文译名
- 艾尔·迈克尔斯（Alan Richard “Al” Michaels）
- 国籍
- 美国
- 出生地
- 美国纽约州纽约市布鲁克林
- 出生日期
- 1944年11月12日
- 太阳星座
- 天蝎座
- 学历
- 亚利桑那州立大学（主修广播电视，辅修新闻学）
- 代表作
- 1980年冬奥会冰球“冰上奇迹”解说；ABC《周一橄榄球之夜》（1986–2005）；NBC《周日橄榄球之夜》（2006–2021）
- 父母
- 杰伊·莱昂纳德·迈克尔斯（Jay Leonard Michaels）、莱拉·迈克尔斯（Lila Michaels）
- 妻子
- 琳达·安·斯塔马顿（Linda Anne Stamaton），1966年结婚
- 子女
- 女儿詹妮弗、儿子史蒂文
文章摘要
艾尔·迈克尔斯（Al Michaels）1944年11月12日出生于纽约布鲁克林，在洛杉矶长大，就读亚利桑那州立大学，主修广播电视、辅修新闻学，在校时就为学生报和校园电台报道体育。他从夏威夷的电视台起步，先后为辛辛那提红人、旧金山巨人、NBC和CBS解说，1977年成为ABC全职解说员。1980年冬奥会美国冰球队4比3击败苏联，他那句“你相信奇迹吗？是的！”家喻户晓。他在ABC担任《周一橄榄球之夜》首席解说20个赛季，2006年转投NBC主持《周日橄榄球之夜》到2021年，一共解说过11届超级碗。2022年起他担任亚马逊Prime Video《周四橄榄球之夜》首席实况解说，2026年1月Prime Video确认他继续解说2026赛季。他获得过5次体育艾美奖、2013年皮特·罗泽尔广播电视奖和2021年福特·C·弗里克奖。
成长经历
艾尔·迈克尔斯1944年11月12日出生于纽约布鲁克林，从小是布鲁克林道奇队的球迷。1958年道奇队西迁洛杉矶，他家也在同一时期搬到了洛杉矶。1962年他从洛杉矶的亚历山大·汉密尔顿高中毕业。
之后他进入亚利桑那州立大学（Arizona State University），主修广播电视，辅修新闻学。在校期间他给学生报《州报》（The State Press）写体育报道，还为校园电台报道太阳魔鬼队（Sun Devils）的橄榄球、篮球和棒球比赛。
从夏威夷到 ABC
迈克尔斯早年曾在查克·巴里斯制作公司（Chuck Barris Productions）为电视节目《约会游戏》（The Dating Game）挑选参加者。1967年他在洛杉矶湖人队做公关和电台解说嘉宾，只解说了四场就被解雇。1968年他去了夏威夷檀香山，担任 KHVH 电视台体育主播和小联盟球队夏威夷岛民队（Hawaii Islanders）的实况解说，1969年被评为夏威夷年度最佳体育播音员。
1971年起他担任辛辛那提红人队的电台实况解说，同时为 NBC 工作，解说了1972年世界大赛和1972年冬奥会冰球。1974年他转到旧金山巨人队，同年也解说加州大学洛杉矶分校篮球；1975年为 CBS 解说地区性的 NFL 比赛。1976年他开始为美国广播公司（ABC）兼职，1977年1月成为 ABC 全职解说员。
“你相信奇迹吗？”
1980年2月22日，普莱西德湖冬奥会男子冰球比赛中，由大学生和业余球员组成的美国队以4比3击败苏联队，这场比赛后来被称为“冰上奇迹”（Miracle on Ice）。迈克尔斯担任这场比赛的电视解说，终场前他喊出的“Do you believe in miracles? YES!”（你相信奇迹吗？是的！）成了他最有名的一句解说词。他能拿到这场比赛的解说任务，部分原因是他1972年解说过一场冬奥会冰球比赛。
1989年10月17日，旧金山巨人和奥克兰运动家的世界大赛第三场赛前，洛马普列塔大地震（Loma Prieta earthquake）中断了 ABC 的转播。信号恢复后，迈克尔斯转而在现场报道地震消息，后来因此获得艾美奖新闻报道类提名。
1986–2005年，他担任 ABC《周一橄榄球之夜》（Monday Night Football）首席实况解说，长达20个赛季，也是 ABC 棒球转播的主力解说员。
NBC 与亚马逊
2006年2月9日，NBC 确认迈克尔斯将与约翰·马登（John Madden）搭档解说新节目《周日橄榄球之夜》（Sunday Night Football）。为了让他提前解约，NBC 环球把迪士尼早年的卡通角色“幸运兔奥斯华”（Oswald the Lucky Rabbit）的版权等交给了迪士尼。他在 NBC 解说《周日橄榄球之夜》到2021赛季，2009年起搭档改为克里斯·柯林斯沃斯（Cris Collinsworth）。他还担任过2010年温哥华、2012年伦敦、2014年索契、2016年里约奥运会的 NBC 转播主持。
迈克尔斯一共解说过11届超级碗，其中包括第二十二届（1988年）、第二十五届（1991年）、第四十三届（2009年）、第四十六届（2012年）、第四十九届（2015年）、第五十二届（2018年）和第五十六届（2022年）。2014年他出版自传《You Can’t Make This Up》，回顾自己的转播生涯。
2022年3月23日，NFL 和亚马逊宣布迈克尔斯将担任 Prime Video《周四橄榄球之夜》（Thursday Night Football）的全职实况解说，搭档柯克·赫布斯特雷特（Kirk Herbstreit）。NBC 原本给他安排了“荣誉退休”角色、负责季后赛转播，但据报道2023–24赛季季后赛起不再派他出场。2026年1月，Prime Video 确认已经81岁的迈克尔斯将继续担任2026赛季《周四橄榄球之夜》的首席实况解说。
参考资料：
Al Michaels will return to Thursday Night Football in 2026 – ProFootballTalk
常见问题
艾尔·迈克尔斯在哪里上的大学？
他就读亚利桑那州立大学，主修广播电视、辅修新闻学，在校期间为学生报《州报》写体育报道，并为校园电台解说太阳魔鬼队的橄榄球、篮球和棒球比赛。
他最有名的解说是哪一场？
1980年2月22日普莱西德湖冬奥会，美国冰球队以4比3击败苏联队，他在终场前喊出“Do you believe in miracles? YES!”，这场比赛被称为“冰上奇迹”。
他在电视台担任过哪些重要节目的解说？
1986–2005年他是ABC《周一橄榄球之夜》首席实况解说，2006–2021年在NBC解说《周日橄榄球之夜》，还主持过多届奥运会转播，一共解说过11届超级碗。
他现在还在解说吗？
是的。2022年起他担任亚马逊Prime Video《周四橄榄球之夜》首席实况解说，搭档柯克·赫布斯特雷特；2026年1月Prime Video确认他继续解说2026赛季。
他获得过哪些重要荣誉？
他获得过5次体育艾美奖，2013年获职业橄榄球名人堂皮特·罗泽尔广播电视奖并入选电视学院名人堂，2021年获棒球名人堂福特·C·弗里克奖，2024年获国际冰球联合会媒体奖。
摘要和问答由续航 AI 小助手根据正文整理，仅供参考，如有出入以正文为准。